L'opera 'Bouquet di fiori con farfalla in un vaso metallico' è attribuita a Willem van Leen, pittore olandese attivo tra il 1753 e il 1825. Questa composizione è realizzata con tecnica ad olio su tela e presenta dimensioni di cm 64x50.
Il dipinto esibisce una vivida rappresentazione di un bouquet di fiori, con particolare attenzione ai dettagli e alla resa cromatica, cui si aggiunge la delicata presenza di una farfalla. Le scelte stilistiche di van Leen mostrano un'elegante armonia tra natura morta e elementi viventi, sottolineando la sua abilità di cogliere la bellezza della flora.
Lo stato di conservazione dell'opera è positivo, evidenziando l'integrità dei colori e la stabilità del supporto. Non sono presenti firme né timbri che attestino una provenienza specifica, rendendo l'opera una rappresentazione generale del tipo di soggetti che caratterizzano la produzione di van Leen.