L'opera è attribuita a Willem Janszoon Blaeu, eminentissimo cartografo olandese attivo tra la fine del XVI e il XVII secolo. La composizione comprende due incisioni colorate all'acquerello, risalenti al 1640 circa, raffiguranti la Terra Firma e il Nuovo Regno Granatense e Popayan, attuali territori del Cile. Le dimensioni dell'opera sono di 50x60 cm.
L'opera si presenta con uno stile incisivo e descrittivo, caratterizzata da un uso sapiente dei colori acquerellati che esaltano i dettagli geografici del paesaggio sudamericano. Le incisioni mostrano un elevato livello di finezza e precisione nella rappresentazione topografica, rendendo omaggio all'arte cartografica del periodo.
Le condizioni dell'opera sono ottimali, inserita in cornici di protezione. L'assenza di segni evidenti di deterioramento ne conferma la buona conservazione nel tempo. Non sono presenti firme o timbri specifici sul lavoro, ma l'attribuzione a Blaeu è sostenuta dalla sua tipica iconografia e dalla qualità artistica delle incisioni.
