Pubblicata a Parma presso i Tipi Bodoniani nel 1804, "La Marianna" è una trasposizione drammatica di Voltaire che si presenta in formato in 4°. Il volume mostra lievi fioriture sparse e si distingue per la legatura originale in cartonato colorato.
Ad accompagnare l'opera è il grazioso poemetto di Jean-Baptiste-Louise Gresset, "Ver-vert ossia il Pappagallo", pubblicato nel 1803, in 8°, anch'esso edito dai Bodoni. La copia include nel fine volume un foglio con errori di stampa, e presenta sporadiche fioriture. È presente un ex libris di Eusebio Meschieri al frontespizio.
Questa pubblicazione si segnala per la qualità tipografica e la riedizione delle opere di Voltaire, rappresentando un'importante testimonianza culturale del primo Ottocento.
