Opera di Francois Marie Arouet de Voltaire, datata 1767, questa è una rarissima prima edizione nella traduzione italiana del Commentaire sur le livre des délits et des peines, originariamente pubblicato nel 1766 a Ginevra da Cramer. È probabile che questa edizione sia stata stampata a Milano.
Il volume presenta dimensioni in 8°, con esemplare in barbe, e mostra alcune evidenti caratteristiche d'epoca, tra cui lievi arrossature e fioriture sparse, nonché piccole macchie al frontespizio. L'opera è ben conservata all'interno di una pregevole legatura in marocchino ottocentesca, ornata da eleganti fregi in oro ai piatti.
Stato di conservazione complessivo buono, sebbene presenti una piccola mancanza alla cuffia e pochi leggeri graffi all'esterno. Questo volume è di particolare valore collezionistico, essendo stato immediatamente soggetto a scrutinio e messa all'indice, alle stesse condizioni del suo testo originale.
