

534
<p>Prima edizione della traduzione latina realizzata da Romolo Amaseo, insegnante di latino di papa Paolo III Farnese, cui l'opera è dedicata. Con bellissima cornice architettonica incisa in legno al frontespizio popolata da figure mitologiche, con stemma di papa Clemente VII ai lati della bordura, emblemi papali in basso e allegoria del Tevere con sullo sfondo una veduta fantasiosa delle rovine romane, da un disegno del Vasari. Cfr. <span style="font-variant: small-caps">Adams </span>P-524; <span style="font-variant: small-caps">Blackmer </span>246; <span style="font-variant: small-caps">Brunet </span>IV, 454; <span style="font-variant: small-caps">Cicognara </span>2696; <span style="font-variant: small-caps">Graesse </span>V, 178; <span style="font-variant: small-caps">Hoffmann </span>III, 206; <span style="font-variant: small-caps">Moreni</span>, <em>Ann. Torr.</em> 150: «rara, ed elegantissima edizione»; <span style="font-variant: small-caps">Schweiger </span>I, 225.</p>