Vaso panciuto di impostazione cinese, realizzato in ceramica traforata con invetriatura di colore azzurro. L’oggetto, alto circa 36 cm, si caratterizza per la conformazione “poutiche”, con corpo bombato e profilo slanciato. La tecnica di lavorazione prevede elementi decorativi realizzati tramite perforazioni, che conferiscono all’insieme un effetto di leggerezza e un’articolazione visiva accentuata. La decorazione figurativa è impostata sugli elementi laterali, ove compare una rappresentazione di saggi.
Esteticamente il vaso presenta una superficie omogenea nella tonalità azzurra, sulla quale emergono i volumi delle figure rese attraverso il contrasto tra pieni e vuoti della porzione traforata. Le raffigurazioni laterali introducono un contenuto narrativo, riconducibile a figure classiche in atteggiamento contemplativo o discorsivo, secondo una resa decorativa coerente con l’impostazione tradizionale dell’ornamentazione applicata a supporti ceramici. La struttura traforata contribuisce a modulare la percezione del decoro, creando un gioco di riflessi e trasparenze.
Per quanto concerne lo stato di conservazione, è indicato “NONATTIVO”. Non sono riportate ulteriori informazioni relative a firma, marchi, restauri o provenienza. Eventuali dettagli tecnici aggiuntivi (quali presenza di abrasioni, mancanze o interventi) non risultano specificati nei dati disponibili.