Il vaso in porcellana, di sezione quadrata e di altezza cm 41, è datato alla Repubblica di Cina (1912-1949). L'opera è caratterizzata da anse rivestite a forma di leoni, con anelli in bocca, e presenta sulla superficie laterale decorazioni policrome.
Su ciascuna faccia, sono raffigurati uccelli circondati da fiori e dame in un giardino, alternate a motivi calligrafici di evidente pregio artistico. Questa combinazione di elementi decorativi denota l'elegante stile della ceramica orientale di quel periodo, riflettendo le influenze culturali e storiche.
Lo stato di conservazione risulta buono, e si segnalano dettagli suggerenti un'accurata fattura. Tuttavia, l'assenza di timbri o firme riconducibili a specifici laboratori potrebbe limitare la tracciabilità delle origini esatte dell'oggetto.
