L'illustrazione originale intitolata "Pollicina" è opera di Ugo Fontana, datata 1966, realizzata attraverso la tecnica della tempera su cartone. Le dimensioni dell'opera sono di 54 x 36,5 cm.
L'opera si colloca all'interno di un contesto narrativo iconico e pertanto presenta elementi stilistici distintivi, riflettendo il linguaggio visivo dell'autore, caratterizzato da colori vivaci e linee delicate. Fontana combina abilmente la narrativa della fiaba con una componente di fantasia visiva, portando alla vita i personaggi e le ambientazioni della storia.
In termini di stato di conservazione, l'opera è stata catalogata come venduta. Non sono state indicate specifiche note sulle firme o provenienze, ma il lavoro è considerato di notevole valore iconografico, essendo parte della produzione illustrativa per bambini.
