Trittico da viaggio raffigurante la Madonna di Kazan, eseguito in fusione in bronzo con smalti policromi, databile al XIX secolo. Le dimensioni, pari a 11 x 15 cm in altezza per larghezza, unitamente al peso di 155,1 g, connotano un manufatto di piccole dimensioni destinato alla devozione personale e al trasporto.
L’iconografia si articola su più scomparti: nelle valve laterali sono presenti le rappresentazioni di quattro feste mariane. Nella cimasa è raffigurato il Pantocratore. Nelle valve laterali compaiono inoltre figure riferibili al racconto dell’Annunciazione, con l’Arcangelo e la Vergine in preghiera, secondo una composizione coerente con le tematiche proprie della tradizione iconografica. Il complesso è impostato come oggetto devozionale mobile, concepito per la fruizione in forma chiusa e per l’esposizione dei diversi episodi figurativi in base alla disposizione delle ante.
Lo stato di conservazione è indicato come buono, con usure e difetti commisurati all’uso e all’epoca di realizzazione. Non sono riportate informazioni specifiche su firma, timbri o ulteriori segni identificativi. L’oggetto risulta catalogato come appartenente alla tradizione delle icone dei Vecchi Credenti russi, caratterizzate da un’aderenza ai canoni della tradizione bizantina e spesso realizzate in bronzo con arricchimenti policromi.
