Attribuito a Traiano (98–117), Quadrans coniato a Roma nel periodo 112–114. Dritto con busto di Ercole a destra, con la caratteristica pelle di leone; lungo la legenda si legge IMP CAES TRAIAN AVG GERM. Al rovescio è raffigurato un cinghiale selvatico stante a destra; sotto la scena compare la sigla SC. Le indicazioni di riferimento fornite includono RIC 702 e C. 341. La moneta è in bronzo (Æ) con peso di 2,40 g e diametro di 14,5 mm; orientamento del conio indicato a 6 h. È presente una patina verde scura.
Dal punto di vista stilistico, l’impostazione iconografica segue i moduli del Quadrante traianeo: resa sintetica del busto con posa di profilo al dritto e rappresentazione zoomorfa al rovescio, con attenzione alla leggibilità della figura del cinghiale. La legenda è disposta secondo lo schema consueto della tipologia, con elementi testuali concentrati nelle fasce perimetrali. Lo stato di conservazione è descritto come “very fine”, indicazione coerente con un buon livello di dettaglio delle raffigurazioni e delle lettere. Sono segnalate condizioni complessivamente molto curate per la tipologia, con carattere di rarità indicato come “Scarce”. Non risultano ulteriori dati su firma, timbri o provenienza oltre alle sigle e ai rimandi bibliografici riportati.
