Esemplare di pregio della 'Gerusalemme liberata' di Torquato Tasso, edito a Genova da Giuseppe Pavoni nel 1617. Questo volume in formato 2°, presenta due frontespizi calcografici di notevole eleganza, incorniciati in motivi architettonici elaborati, tra cui il ritratto di Carlo Emanuele di Savoia e un panorama di Genova accompagnato dal ritratto del Tasso. L'opera è arricchita da 20 tavole incise in rame da disegni del Castello, collocate all'inizio di ciascun canto, con particolare attenzione alle due tavole del canto IV.
Le rappresentazioni sono eleganti, elaborate e integrate in cornici architettoniche ricche, accompagnate da testate, finalini e capilettera ornati incisi su legno. Sebbene l'esemplare presenti evidenze di arrossature e leggere macchie dovute ad umidità, la rilegatura coeva in pergamena e il titolo manoscritto lungo il dorso conservano il fascino originale dell'opera.
La collazione rivela 16 carte, 71 pp. (A-D8); 36 pp. (A-B8, C4); e 255 pp. (A-Q8). Questo esemplare testimonia l'importanza dell'edizione, considerata 'estimat et recherché' per le sue figure, secondo i critici. Prima di ogni tavola sono visibili iniziali di possesso al margine inferiore della prima carta.
