Attribuita a Thayaht, l'opera "Donna in costume sul lago" è realizzata in tecnica di tempera e grafite su cartoncino, con dimensioni di cm 36,5 x 28,5 e datata 1919. L'opera è stata esposta presso la galleria Russo di Roma in occasione della mostra "Thayaht, un futurista eccentrico" nel febbraio-marzo 2017.
Esteticamente, l'opera presenta una sintesi di forme e colori, caratterizzata da una texture uniforme che valorizza la figura nel paesaggio lacustre. La figura femminile, rappresentata con eleganza, si pone in rilievo, conferendo dinamicità all'intera composizione.
L'opera risulta in buono stato di conservazione, conservata all'interno di una cornice con vetro. È corredata di autenticità registrata presso l'Archivio Thayaht, Roma, evidenziata da un timbro posto al retro, e proviene dalla galleria Russo e una collezione privata di Roma.
