L'opera, realizzata dallo Studio Bignardi nel 1977, è una cel originale (due fogli) in tecnica di tempera su rodovetro, proveniente dal frame dell'episodio 'Corto Maltese e un sogno di un mattino di mezzo inverno'.
Questo episodio, che rinnova la storica collaborazione tra Hugo Pratt e lo studio di animazione modenese, è stato trasmesso per la prima volta nella trasmissione televisiva SuperGulp!. La dimensione dell'opera è di 32 x 21 cm, rappresentando un'importante testimonianza dell'arte contemporanea e dell'illustrazione animata.
Lo stato di conservazione è valutato come buono, restituendo la qualità visiva e i dettagli del lavoro d'illustrazione. La cel presenta caratteristiche tecniche distintive di produzione animata, confermando così la sua rilevanza storica e artistica.
