Opera di Gianfrancesco Straparola, "Le tredici piacevolissime notti... divise in due libri" rappresenta una delle più antiche e significative raccolte di fiabe, datata 1608, pubblicata a Venezia da Zanetto Zanetti. L'edizione si presenta in formato 8°, con marca xilografica al frontespizio.
Le illustrazioni incise in legno arricchiscono il testo, mostrando l'originalità delle storie che comprendono anche favole orientali e narrazioni con animali. Il volume soffre di alcune perdite; in particolare, l'angolo superiore esterno della carta M3 presenta una riparazione con la perdita di 2-3 lettere e l'angolo interno bianco della carta D5 è mancante.
Lo stato di conservazione del libro è generalmente buono, con fioriture evidenti. La legatura moderna in mezza pelle è stata realizzata con un dorso impresso in oro e un doppio tassello, conferendo al libro un aspetto elegante e curato. Questo esemplare riflette non solo il valore artistico della raccolta, ma anche l'importanza storica dell'opera nel panorama letterario europeo.
