[sterne, Laurence] - Sterne, Viaggio sentimentale di Yorik lungo la Francia e l'Italia. Traduzione di Didimo Chierico

Opera di Laurence Sterne, 'Viaggio sentimentale di Yorik lungo la Francia e l'Italia', tradotta da Didimo Chierico, datata 1818. Edizione in formato 16°, corredata da due tavole incise in rame fuori testo. Presenta aloni di umidità marginale e una legatura coeva in mezza pelle, con dorso impressato in oro e tagli a spruzzo.

Questa traduzione è nota per essere un'importante rielaborazione dell'opera di Sterne, presentata in una contraffazione probabilmente originaria di Napoli. È la prima edizione di una biografia discussa, per la quale l'autore subì critiche per aver potenzialmente screditato la figura di Ugo Foscolo attraverso pettegolezzi.

Lo stato di conservazione registra la presenza di fioriture nel testo e legature diverse per altre opere contenute. L'ex libris della 'Libreria di Banchette' è posto al contropiatto. Questo lotto evidenzia una rilevante connessione tra letteratura e stampa del periodo, rendendolo un'espressione significativa del patrimonio culturale del XIX secolo.