Tsuba firmata Somin, in ottone, tecnica mokko-gata, dimensioni 8.3 x 9 x 0.3 cm, datata al Periodo Edo (1603-1867). L'opera presenta una raffinata incisione katakiri-bori raffigurante il dio del tuono Raiden tra tamburi, fulmini e nuvole, con dettagli in ten-zogan d'oro per occhi e denti.
Sul lato ura si possono osservare tre viandanti che si proteggono dal temporale, fuggendo da fulmini. Le finiture a taka-mimi e la precisione dei dettagli rendono questa tsuba un esempio pregevole dell'arte giapponese del periodo.
Lo stato di conservazione è buono e non presenta segni di usura significativi. L'attribuzione all'autore e la tecnica utilizzata sono confermate dall'incisione presente sulla superficie. Per la sua autenticità, la rilavorazione e il design unico fanno di quest'opera un importante esempio di artigianato artistico giapponese.
