Attribuiti a Sido & François Thévenin, la coppia di sgabelli presenta una struttura in ferro battuto con seduta in cuoio. La datazione è indicata intorno al 1984 circa. Le dimensioni di ciascun esemplare sono h 85 cm x l 33 cm x p 33 cm. Gli elementi sono concepiti come un insieme coordinato, caratterizzato dall’impostazione essenziale della struttura metallica e dalla presenza della seduta in materiale naturale.
Dal punto di vista decorativo e identificativo, uno degli sgabelli reca un marchio a fuoco, mentre l’altro conserva l’etichetta originale “Sawaya & Moroni”. Il progetto è riferito a Sido & François Thévenin, con edizione attribuita a Sawaya & Moroni, Italia. L’insieme evidenzia un linguaggio formale coerente con l’arredo di impostazione moderna, in cui la contrapposizione tra la finitura del ferro e il cuoio della seduta definisce l’impatto estetico.
Per quanto concerne lo stato di conservazione, il lotto risulta “venduto”. Ulteriori informazioni su difetti, restauri o interventi non sono riportate nei dati disponibili. Sono presenti, come elementi tecnici e documentativi, il marchio a fuoco su uno degli esemplari e l’etichetta originale sull’altro, utili a contestualizzare l’edizione dichiarata.