Shen Quan (Nan Ping, 1682-1760), Composizione su quattro pannelli raffigurante oggetti da studioso e fiori in vasi. L’opera è realizzata con inchiostro e pigmenti su carta e si presenta come insieme di quattro elementi, ciascuno di dimensioni cm 126,5 × 42,5. La datazione e l’indicazione del contesto di esecuzione sono riferite tramite iscrizione calligrafica in stile cinese, con riferimento al periodo 时在戊申新秋 (inizio dell’autunno dell’anno Wushen), e al luogo Jiangxia (odierna Wuhan), indicato come sede di un soggiorno temporaneo.
Dal punto di vista iconografico, i pannelli sviluppano una veduta di gusto collezionistico con resa di oggetti pertinenti allo studio e fiori inseriti in vasi, secondo un impianto decorativo e colto. L’iscrizione compare sul lato sinistro di uno dei pannelli e include firma/attribuzione dell’artista 南苹 Shen Quan, oltre alle informazioni testuali concernenti la circostanza e il luogo di realizzazione. La composizione si distingue per l’integrazione tra figurazione e calligrafia, elemento funzionale alla lettura dell’opera.
La provenienza è indicata dalla Collezione Benzoni di Milano. È riportata bibliografia presso Galleria Scopinich, Milano, Raccolta Eredi Benzoni, gennaio–febbraio 1932, Rizzoli, Milano 1932, n. 35, tav. LXV. Per quanto concerne lo stato di conservazione, risulta indicato “INVENDUTO”. Eventuali ulteriori dettagli tecnici specifici (presenza di timbri, firme complete o condizioni di supporto) non sono descritti nei dati disponibili.
