L'opera presenta una illustrazione originale di Severino Baraldi, realizzata con una combinazione di matita, pastelli e tempera su cartoncino, databile al 1983. Le dimensioni dell'opera sono 56 x 37 cm, un formato che consente un'elaborazione dettagliata delle figure protagoniste, il corvo e la volpe, tratti dalla celebre raccolta 'Le favole di Esopo'. L'illustrazione, concepita per la pubblicazione, dimostra la maestria tecnica e stilistica dell'autore, che utilizza i colori per infondere movimento e vita ai suoi soggetti.
Un'analisi attenta rivela un'interpretazione personale del racconto, caratterizzata da un uso sapiente delle tonalità e delle ombre, che esaltano l'espressività dei personaggi. Si osserva, tuttavia, una piccola imperfezione rappresentata da uno strappo al margine sinistro, un elemento da considerare nella valutazione complessiva dell'opera, ma che non intacca la qualità artistica della realizzazione. Baraldi, attivo nel panorama dell'illustrazione contemporanea, offre, con questa opera, una visione evocativa e coinvolgente della tradizione letteraria a cui si ispira.
