L'opera "Environs de Monaco", realizzata dal Service hydrographique de la Marine, è una litografia datata 1898 e aggiornata nel 1909, con dimensioni di 530 x 745 mm. La stampa è eseguita su carta non vergata, evidenziando una rappresentazione cartografica dettagliata dell'area intorno a Monaco.
Esteticamente, la litografia si distingue per la sua precisione tecnica e la chiarezza delle linee, elementi fondamentali per una corretta interpretazione nautica. Nonostante le sue affascinanti caratteristiche, l'opera presenta alcune imperfezioni, tra cui macchie e sgualciture sul margine destro e una piega al centro, che potrebbero influenzare la visibilità di alcuni dettagli.
In termini di stato di conservazione, il pezzo è in ottimo stato generale, e contiene segni di utilizzo che indicano la sua storia. L'assenza di firma o timbri evidenti non compromette il valore della litografia.
