Opera originale di Sergio Toppi, realizzata nel 1992 con tecnica mista di matita e china su cartoncino, misura 35 x 50 cm.
L’illustrazione è stata concepita per il libro "Voci discordi: Sette drammi per la radio" di Italo Alighiero Chiusano, edito da Casagrande nel medesimo anno. L'opera rappresenta graficamente il capitolo dedicato a "Kladek" e ha avuto un ruolo chiave come copertina del volume.
L'artista ha firmato l'opera, che si presenta in buone condizioni di conservazione, testimoniando la qualità e la peculiarità stilistica di Toppi, noto per il suo distintivo uso del segno e della narrazione visiva.
