Illustrazione originale attribuita a Sergio Frigerio, realizzata nel 1981 per il volume "Addio, cari amici". L’opera è eseguita con tecnica mista a matita, tempera e acquerello su cartoncino, come indicato dalle specifiche di lotto. Le dimensioni misurano 50 x 33 cm. L’immagine risulta correlata all’edizione della collana "Candy Candy col disco" n. 9 (Fabbri Editore), come riportato nella descrizione originale. Sono presenti fori di affissione, evidenza che suggerisce un precedente allestimento o utilizzo espositivo.
Dal punto di vista stilistico, l’impiego congiunto di matita, tempera e acquerello consente una resa stratificata e colorata, tipica della produzione illustrativa contemporanea destinata a supporti editoriali. L’elaborazione grafica, su cartoncino, integra segni e stesure cromatiche secondo un linguaggio coerente con la destinazione narrativa del soggetto. Per quanto riguarda lo stato di conservazione, il lotto risulta "invenduto"; ulteriori indicazioni puntuali su firme, timbri o interventi di restauro non sono riportate nei dati disponibili.
