Sec. XX. Coppia di due lumi da tavolo realizzati in legno laccato, uno nei toni del blu e l’altro nei toni del bianco. Gli elementi sono ricavati da rulli da stampa, secondo un procedimento decorativo che conferisce alle superfici un motivo riprodotto. Le altezze risultano differenti: il lume in blu misura circa cm 63, mentre quello in bianco circa cm 57.
I manufatti presentano una configurazione tipica degli arredi illuminanti da interno, con corpo e finitura laccata destinati a valorizzare l’effetto cromatico della stampa. La coppia, omogenea per tecnica di realizzazione e resa decorativa, risulta impostata su due varianti cromatiche che contrappongono le tonalità blu e bianche. Lo stile complessivo si colloca nel contesto del design e dell’arredo del XX secolo, con un’impostazione funzionale e ornamentale insieme.
Stato di conservazione non ottimale: le lampade evidenziano graffi, mancanze, ammaccature e importanti segni di usura. Si segnala la presenza di difetti diffusi compatibili con l’uso e il tempo; non sono riportate ulteriori informazioni su firma, marcature o provenienza.