Attribuibile alla Scuola Romana del XVIII secolo, la presente opera raffigura una veduta dell’interno del Colosseo con figure in preghiera. Il disegno è realizzato a penna con china e inchiostro grigio acquerellato su carta, evidenziando l’impostazione prospettica del monumento e la presenza di personaggi addossati allo spazio architettonico.
Le caratteristiche stilistiche si fondano su un tracciato lineare controllato, con effetti di tonalità ottenuti tramite l’acquerellatura grigia, che accentua volumi e profondità. La scena mostra una distribuzione delle figure orientate verso un medesimo gesto devozionale, integrandosi nella struttura della costruzione antica. L’insieme risulta impostato per suggerire un ambiente interno monumentale, secondo un lessico figurativo tipico delle raffigurazioni architettoniche coeve.
Sul verso è riportata una proposta attributiva a Hubert Robert. L’opera misura 250 × 340 mm; è indicato il riferimento con passe-partout di 39 × 50 cm. La documentazione di lotto segnala lo stato di “invenduto”. Eventuali ulteriori dettagli su firme o timbri non risultano specificati nei dati forniti.
