Scuola italiana, sec. XVIII. Opera raffigurante “Era e Zeus sull’Olimpo”, eseguita con tecnica mista di inchiostro e acquerello su carta. Le dimensioni indicate sono pari a cm 27 × 38,5. L’opera presenta una composizione impostata sul rapporto tra le figure divine e lo spazio “in cielo”, con resa a mano libera tipica del disegno colorito del periodo. La lettura dell’immagine è supportata dalla presenza di un appunto testuale al retro del supporto.
Al verso, su cartone di supporto, è riportato un frammento con iscrizione: “N 98 disegno rappresentante un sotto in su di Simon Vouet”. Tale nota, seppur riferita al cartoncino e non alla superficie dipinta, fornisce un’indicazione documentaria relativa alla catalogazione o al contesto di conservazione del foglio. La gamma cromatica è affidata all’acquerello, integrato dalla linea ottenuta con inchiostro. La presenza di macchie e aloni incide sulla percezione complessiva delle campiture, pur lasciando leggibile l’impianto figurativo.
Stato di conservazione: l’opera presenta macchi e aloni. Non risultano ulteriori informazioni su firma, timbri o datazione specifica oltre alla indicazione “scuola italiana, sec. XVIII”.