Questa scultura finemente intagliata in giada celadon risale alla Cina della metà del XIX secolo e rappresenta un traghettatore impegnato nella navigazione su un'imbarcazione. Il pezzo, di dimensioni massime di 12,8 cm, è un esempio pregevole dell'abilità artigianale cinese dell'epoca.
La giada celadon è particolarmente apprezzata per la sua delicatezza di tonalità e per la traslucenza che conferisce un aspetto luminoso all'opera. L'abilità nell'intaglio emerge chiaramente nei dettagli espressivi del traghettatore e dell'imbarcazione, che riflettono la cultura e la tradizione artistica del periodo.
L'oggetto è in buone condizioni e non presenta segni evidenti di deterioramento. La provenienza e la firma non sono documentate, il che è comune per opere di questa epoca. Questo lotto evidenzia la connessione profonda tra arte e vita quotidiana nella Cina dell'epoca.