Questa scultura in bronzo patinato, realizzata nel XX secolo, rappresenta un levriero in interazione con una tartaruga. Le dimensioni dell'opera sono cm 7,5 di altezza, 13 di lunghezza e 7,5 di profondità, rendendola un'opera di piccole dimensioni che evidenzia abilmente la maestria del suo artefice.
L'attenzione ai dettagli nel trattamento della superficie del bronzo e la vivacità della resa delle forme testimoniano un'abilità scultorea considerevole. La scelta dei soggetti, un levriero e una tartaruga, potrebbe evocare simbolismi legati alla rapidità e alla longevità, mentre le linee eleganti del levriero contrastano con la rusticità della tartaruga, offrendo un interessante confronto estetico.
L'opera si presenta in ottimo stato di conservazione, con segni di patina naturale che ne esaltano l'aspetto estetico. Non presenta firme o timbri identificativi, il che non ne diminuisce il valore estetico e collezionistico. Questa scultura si colloca come un oggetto intrigante all'interno di una collezione di arte contemporanea e scultura moderna.