Scatola rettangolare in legno rivestita da placche di tartaruga (Eretmochelys imbricata, famiglia Cheloniidae) e da elementi in osso inciso, databile in Italia alla seconda metà del XVII secolo. Le dimensioni sono 9 × 25,5 × 17,5 cm (altezza × larghezza × profondità). L’oggetto presenta struttura compatta impostata su quattro piedini sferici e chiusura frontale mediante piccola serratura metallica.
Il rivestimento esterno è organizzato in riquadri delimitati da cornici e filetti realizzati in osso inciso, con motivi prevalentemente geometrici e fitomorfi. All’apertura, il coperchio mostra sul lato interno una decorazione floreale incisa su osso. L’interno è articolato in più scomparti, con una sezione centrale che accoglie quattro piccoli cassetti, destinati a contenere oggetti minuti, monete o preziosi.
Dal punto di vista materiale, l’opera combina il rivestimento in tartaruga con l’impiego dell’osso per la resa di dettagli incisi sia all’esterno sia negli elementi interni. La provenienza è indicata come Collezione del Conte Luigi Rigi Luperti. Lo stato di conservazione è classificato come “buono”, con normali usure e difetti commensurati all’epoca e all’uso nel tempo. Il lotto risulta corredato da perizia tecnica rilasciata dal Ce.S.Ar. Centro Studi Archeometrici (expertise Ce.S.Ar. 2025-252).