La tela raffigurante la “Sacra Famiglia confortata dagli angeli nella fuga in Egitto” è eseguita a olio su supporto in tela, con dimensioni complessive di cm 74x100,5 e cornice. L’opera presenta un impianto iconografico imperniato sulla scena della fuga, con la partecipazione di figure angeliche che offrono sostegno alla rappresentazione. L’attribuzione dell’autore non risulta indicata nei dati di lotto; pertanto l’opera viene presentata secondo la sola descrizione soggettiva dell’immagine e della tecnica. La provenienza è indicata come Collezione privata, Marche.
Sul piano compositivo, la scena si caratterizza per un equilibrio accuratamente calibrato e per la disposizione delle sei figure al centro dell’immagine, organizzate in una configurazione sostanzialmente circolare. Particolarmente rilevante è l’ampio brano di paesaggio nel quale la narrazione viene immersa, reso con cura e attenzione alle articolazioni spaziali. Sullo sfondo, alle spalle di San Giuseppe, è visibile un bassorilievo su piedistallo, elemento che introduce un marcato richiamo al classicismo. Le soluzioni stilistiche, come riferito nella descrizione originale, mostrano una matrice culturale di impronta romana ed emiliana, con suggestioni che evocano modelli riconducibili a vari maestri rinascimentali e barocchi.
Lo stato di conservazione non è specificato nei dati forniti. Non risultano inoltre indicazioni dettagliate su firma, timbri o note tecniche ulteriori. La presenza della cornice è menzionata tra le caratteristiche dimensionali.
