Pubblicato all'Aia nel 1738 da F. Moselagen, questa edizione rara del 'Aesopus in Europa' è presentata in formato in 4°, arricchita da un frontespizio stampato in rosso e nero e da 40 tavole incise in rame, inclusa una grande vignetta al frontespizio.
Le illustrazioni, accompagnate da dialoghi satirici, forniscono una significativa interpretazione artistica e letteraria, evidenziando l'umorismo e la critica nei confronti della Francia. Lo stato di conservazione presenta bruniture e fioriture su diverse pagine, mentre la legatura ottocentesca in mezza pelle marrone mostra alcuni segni di usura, con difetti e mancanze.
Questa pubblicazione si configura come un importante documento storico, testimoniando un complesso dialogo fra arte e letteratura del XVIII secolo.