Renato Natali (Livorno, 1883–1979), “Rissa al caffè dell’Ussero”. Dipinto a olio su tela, dimensioni cm 109x150. L’opera presenta firma in basso a sinistra “R Natali” e, sul retro della tela, indicazioni relative al titolo e alla documentazione dell’autore. È presente la dicitura “Baruffa” e l’iscrizione “Renato Natali”, con riferimento “etichetta” e numero 340; completano la schedatura quattro timbri “Raccolta Ugo Ughi, Livorno”, con titolo “Rissa scura”.
Ulteriori elementi informativi sono applicati sul telaio: etichetta “Archivio Renato Natali”, con numero 115 e codice “QISSZRBUR”, datato 21/11/22, con dati dell’opera e titolazione “Rissa”. È inoltre riportata l’etichetta “Municipio di Livorno / Mostra Antologica di Renato Natali / organizzata nel salone della casa della Cultura di / Livorno dal 10 Febbraio al 2 Marzo 1968”, con riferimento al titolo “La Rissa”.
Per la provenienza è indicata “Collezione Ugo Ughi, Livorno” e “Collezione privata”. Lo stato di conservazione non è descritto nel dettaglio; la lettura dell’allestimento documentativo tramite firme, etichette e timbri risulta parte integrante della caratterizzazione tecnica dell’opera.