

254
<p>Rarissima prima edizione della quarta relazione gesuita dal Canada (la prima risale al 1632), con le caratteristiche della quarta variante descritta da McCoy (pp. 44-45). Il volume contiene tre relazioni: la prima, datata 28 agosto 1635 e firmata da Le Jeune e altri autori, termina a pagina 112; la seconda, firmata da padre Brébeuf e datata 27 maggio 1635, copre le pp. 113-206; la terza, firmata da padre Perrault, le pp. 207-219. Alle pp. 220-246: Divers sentimens & aduis des Peres qui sont en la Nouuelle France in 30 punti. Il volume termina con una carta che reca il privilegio del re al recto e l’approvazione di Étienne Binet, superiore dei gesuiti, al verso, entrambe in favore di Cramoisy. Jean de Brébeuf fu torturato e ucciso degli Irochesi nel 1649, e beatificato nel 1930. <span style="font-variant: small-caps;">McCoy </span>19. <span style="font-variant: small-caps;">Harrisse</span>, <em>Notes</em>, n. 63. <span style="font-variant: small-caps;">Sabin </span>33950. <span style="font-variant: small-caps;">Carayon </span>1264.</p>