Opera legislativa fondamentale, la 'Recopilación de Leyes de los Reynos de Indias' rappresenta la terza edizione completa dei quattro volumi del corpus legislativo ufficiale promulgato dai monarchi spagnoli per regolare le attività nelle Americhe e nelle Filippine. Stampata a Madrid nel 1774, l'opera è composta da un totale di 6.385 leggi, suddivise in 218 titoli.
Ogni volume presenta vignette incise con le armi dei reali spagnoli ai frontespizi e testo su due colonne, arricchito da diverse postille di mano antica. I tre volumi presentano legatura in cartone di pergamena semirigida coeva, mentre il primo volume è in pergamena moderna con dorso liscio e titolo impresso in oro. Si segnalano alcune mancanze e difetti, inclusi fascicoli mancanti e restauri, che non pregiudicano la comprensibilità del testo.
Insieme ai volumi del 1774 si trova il terzo tomo della prima edizione, pubblicato nel 1681, e un altro terzo tomo da un'edizione del 1791, a conferma della storicità e rilevanza di questa collezione. Lotto non passibile di restituzione.
