Attribuito a Q. Pomponius Musa, denario in argento (AR), con zecca a Roma e datazione 66 a.C. Peso 3,95 g; diametro 16,9 mm; orientamento del conio 6 h. Il diritto presenta la testa di Apollo a destra, con taenia; al campo, sullo sfondo, la legenda Q·POMPONI disposta verso il basso, mentre in fronte MVSA è riportata verso l’alto. Al rovescio è raffigurato Ercole in piedi a destra, con pelle di leone e nell’atto di suonare la lyra; nel campo inferiore compare un club; a destra la legenda HERCVLES è riportata verso il basso; a sinistra MVSARVM è riportata verso il basso.
La tipologia figurativa e la composizione delle legende risultano conformi agli esemplari noti per l’area numismatica di riferimento, con rimandi bibliografici Crawford 410/1, Babelon (Pomponia) 8 e Sydenham 810. La resa dei dettagli è indicata come estremamente fine, suggerendo una buona definizione dei rilievi. Sono inoltre riportate indicazioni sull’aspetto di superficie, con tono di coniazione “nice cabinet tone”. Non sono segnalate specifiche su firma, timbri o provenienza ulteriori oltre ai riferimenti standard. Lo stato di conservazione è indicato come VENDUTO.