Opera di Publii Terentii Carthaginiensis Afri, intitolata Comoediae VI, pubblicata ad Amsterdam e Lione nel 1686. Consistente di due tomi in un unico volume, l'opera presenta un'antiporta illustrata, che include un'incisione raffigurante una dea che rimuove una maschera drammatica dal volto di Terenzio, accompagnata da un busto dello stesso autore, opera di Willem Van Mieris.
Questa edizione rappresenta la versione finale della Variorum, la cui prima edizione fu redatta da Schrevelius e pubblicata a Lione nel 1644. Essa include il completo commento di Donato, corredato da ampie note, risultando così la più copiosa e corretta fra le edizioni del testo. Le opere di Terenzio, autore originario di Cartagine, sono state tramandate nei loro prologhi attraverso sei drammi.
Il volume è rilegato in piena pergamena, con il titolo stampato in oro su tassello in pelle. La condizione generale è buona, presentando segni del tempo ma senza danni significativi. L'opera è presidiata dalla tradizione editoriale classica.
