Pietro Bembo - Prose [...] nelle Quali Si Ragiona della Volgar Lingua Scritte al Cardinale De Medici che Poi È Stato Creato a Sommo Pontefice Et Detto Papa Clemente Settimo Divise in Tre Libri.

<p>Prima edizione in prima tiratura. Gli studi di <span style="font-variant: small-caps;">Pollidori Castellani </span>e poi di<span style="font-variant: small-caps;"> Vela</span>&nbsp;hanno permesso di stabilire che le copie che presentano a carta 42<em>r</em> la correzione a mano &quot;dell'arte&quot; in luogo del testo a stampa &quot;dell'altre&quot;, effettuata da Cola Bruno, appartengono con certezza alla rarissima tiratura originale. Cfr. <span style="font-variant: small-caps;">Vela </span>2001, 53: Cola Bruno, fedele segretario del Bembo, era in quel momento a Venezia per sovrintendere alla stampa delle <em>Prose della volgar lingua</em>, ed effettu&ograve; la correzione secondo le indicazioni dategli dell'Autore con cui era in costante contatto epistolare; &laquo;la distribuzione sar&agrave; iniziata dopo la correzione manuale dell'errore sulle copie dell'intera tiratura&raquo;. Questo trattato in volgare scritto in forma di dialogo tra Federico Fregoso, Giuliano de' Medici, Ercole Strozzi e Carlo Bembo ambientato a Venezia prima del 1502, come &egrave; noto &egrave; il capolavoro del Bembo e uno dei pi&ugrave; autorevoli e pi&ugrave; importanti contributi al dibattito cinquecentesco sulla questione della lingua. <span style="font-variant: small-caps;">Brunet </span>I, 765; <span style="font-variant: small-caps;">Ebert </span>1915; <span style="font-variant: small-caps;">Gamba </span>136; <span style="font-variant: small-caps;">Graesse </span>I, 332.</p>