Opera di Giulio Polluce, edita a Firenze nel 1520 da Bernardo Giunta, l'Iouliou Polideykous Onomastikon, in edizione rara e in ottimo esemplare, si presenta come un lessico e un elenco di sinonimi, strutturato in dieci libri e giunto a noi in un ampio estratto.
Il volume, composto in formato in 2°, è stampato in greco e dispone di eleganti testatine e capilettera in stile arabesco, con il testo disposto su due colonne. La legatura è moderna, realizzata in pergamena, e presenta fogli di pergamena di riuso.
Il nome di Antonio Francini, curatore dell'opera, figura al verso del frontespizio. Il volume si distingue per il suo stato di conservazione, risultando ben mantenuto e di notevole interesse per la sua natura erudita e storica.