Evidente espressione dell'arte orientale, la placca ovale, datata al periodo Liao - Yuan, è realizzata in giada bianca, presentando dimensioni di h cm 5,2 x l cm 5,6. L'opera è caratterizzata da uno sfondo traforato che riproduce un delicato motivo di rete, nel quale si collocano figure in basso rilievo che impugnano uno scettro ruyi, affiancate da un assistente.
Attorno ai soggetti principali, si trovano elementi naturalistici quali bambù, pini, rocce traforate e una gru in volo, conferendo al pezzo un forte simbolismo culturale e un'estetica raffinata. La superficie della giada sfoggia un tono bianco brillante e uniforme che valorizza ulteriormente la scultura.
Lo stato di conservazione è ottimale, senza segni evidenti di usura o danni. Non sono note firme o marchi che possano attestare una provenienza specifica, ma l'artigianato e la lavorazione della giada suggeriscono una fattura di alta qualità tipica del periodo.
