L'opera presenta una pietra da inchiostro finemente lavorata, accompagnata da una scatola in lacca, databile alla dinastia Qing, XVIII/XIX secolo. Le dimensioni della pietra ammontano a cm 3 di altezza, cm 7,4 di larghezza e cm 9,6 di profondità.
La scatola è ornata con un motivo foie boix, presentando una decorazione raffinata. All'interno, si trova una giada celadon traforata, caratterizzata da un'incisione che rappresenta due pesche, simbolo di longevità e prosperità. La pietra stessa è scolpita con abilità, raffigurando pipistrelli tra le nuvole, elementi che nella cultura cinese simboleggiano fortuna e felicità.
Il livello di conservazione dell'oggetto è buono, con segni d'uso compatibili con la sua età. Non sono presenti firme o timbri visibili, ma l'artefatto si distingue per la sua eleganza e la qualità della lavorazione.
