Piatto ortodosso, terraglia inglese dello Staffordshire (1890-1920)

Piatto ortodosso in terraglia inglese, manifattura dello Staffordshire, databile tra 1890 e 1920. Presenta diametro di 26,3 cm. La decorazione è impostata su piatto piano con tesa decorata e cavetto distinto. Sul bordo, entro disposizioni ornamentali, compaiono scritte attribuibili a formule ortodosse; al centro del cavetto è collocata la lettera “G”, racchiusa da un doppio cerchio. Sul verso è presente una marca con stemma coronato, comprendente leone e unicorno, con le legende “Dieu et mon Droit” e “honi soit qui mal y pense”.

Le caratteristiche cromatiche e decorative sono riconducibili a una policromia su smalto, con resa grafica delle scritte e degli elementi araldici. La marca di fabbrica, riportata sul retro, richiama lo stemma reale inglese in uso nel periodo della regina Vittoria, indicato come elemento adottato da diverse manifatture. Non risultano ulteriori informazioni certe circa la provenienza della decorazione specifica; la descrizione originale segnala l’ipotesi che il pezzo possa essere stato realizzato per un mercato di area bizantino-ortodossa o completato da un pittore indipendente.

Stato di conservazione: piccola sbeccatura al bordo e leggere usure alla policromia, con segni coerenti con l’utilizzo e la conservazione nel tempo. Non sono segnalate ulteriori integrazioni o restauri.