Il piatto qui presentato, risalente alla dinastia Qing e datato tra il 1735 e il 1796, è realizzato in porcellana e si distingue per la sua forma bassa e arrotondata su un piede corto. La decorazione esterna è caratterizzata da quattro cartigli oblunghi bianchi, sui quali sono inscritte iscrizioni coraniche in oro, circondati da smalti rossi e verdi, il tutto su uno sfondo blu cobalto arricchito da lune e stelle dorate.
Il bordo del piatto presenta una fascia bianca con ulteriori iscrizioni coraniche in oro e il piede è ornato da una stretta fascia di crisantemi smaltati in verde e rosso. L'interno, di colore bianco, è decorato con cerchi concentrici blu e due fasce di iscrizioni coraniche, mentre al centro si trova la shahada in grande scrittura naskh dorata, evidenziando l'importanza culturale e spirituale di questo pezzo.
Il piatto si presenta in buono stato di conservazione. È da notare che un esemplare quasi identico, ma di dimensioni maggiori, è stato venduto all'asta da Christie's nel 2004, suggerendo un alto valore collezionistico.
