L'opera, attribuita a Philippe Bercovici, è una tavola originale eseguita in pastello e china su cartoncino, datata 1984 e misurante 37,5 x 50 cm. Essa è la pagina 24 di un'avventura della serie 'Grand panic circus', pubblicata in Francia nella rivista Pif n. 822.
La composizione si presenta su due pannelli, caratterizzata da un forte dinamismo e da una ricca tavolozza di colori. Bercovici, noto per il suo stile distintivo, conferisce vivacità e carica espressiva alla narrazione visiva, riflettendo temi di avventura e comicità.
Lo stato di conservazione evidenzia lievi pieghe ai margini del cartoncino, che non compromettono l'integrità dell'opera. Non sono presenti firme o timbri, ma la provenienza è documentata attraverso la pubblicazione sulla rivista menzionata.