Pendente ornamentale in giada russet Hotan, traforata e incisa, sospeso con cordone. L’oggetto presenta una lavorazione a traforo e incisione sulla parte centrale, e risulta completato da una perla in corniola posta alla base del cordone. La combinazione di materiali e la lavorazione fine caratterizzano l’elemento come componente di ornamento di tradizione orientale.
Dal punto di vista formale, il pendente ha assetto allungato e profilo decorativo, con motivi realizzati attraverso l’intaglio e il traforo. La giada, di tonalità russet (Hotan), mostra una resa cromatica tipica del materiale, mentre la perla in corniola introduce un elemento puntiforme di contrasto cromatico. Le dimensioni complessive risultano pari a mm 89,8 × 44,5 × 5,8.
Attribuzione e datazione: Cina, dinastia Qing (1644–1912), XVIII secolo. Stato di conservazione: venduto. Non sono riportate ulteriori indicazioni specifiche relative a firma, timbri o documentazione di provenienza.
