Pendente in giada russet Hotan, con decorazione incisa a motivo di nuvole. L’oggetto è attribuito alla Cina, dinastia Qing (1644–1912), XIX secolo. Le dimensioni rilevate sono pari a mm 35 × 27,5 × 17.
La superficie presenta incisioni che sviluppano un motivo ornamentale di nuvole, reso mediante linee incise e soluzioni chiaroscurali legate all’intaglio del materiale. La particolare colorazione “russet” della giada Hotan costituisce un elemento cromatico caratterizzante, valorizzato dal disegno decorativo e dall’andamento delle incisioni.
Sul piano conservativo, il lotto risulta registrato come “INVENDUTO”; ulteriori dettagli su interventi di restauro, firma, timbri o documentazione di provenienza non sono forniti nei dati disponibili. Il pezzo è presentato come componente ornamentale da impiego personale o collezionistico, con impianto decorativo integralmente affidato alla lavorazione scultorea e incisa del supporto in giada.
