L'opera 'Lutteurs' è realizzata dal fotografo senegalese Ousmane Ndiaye Dago, uno dei principali rappresentanti della fotografia africana contemporanea. La tecnica utilizzata è una stampa vintage cibachrome montata su alluminio, con dimensioni di cm 150 x 100, datata 2006.
L'estetica dell'opera è caratterizzata da un'esplorazione profonda del corpo e della materia, arricchita da colori intensi e vibranti che conferiscono all'immagine una qualità quasi tridimensionale. Dago impiega una grande inventiva nell'uso del colore per esprimere dinamismo e forza, un elemento distintivo del suo stile.
L'opera è un'edizione limitata di 1 su 3, presentata con un'etichetta didascalica firmata a penna blu e una successiva etichetta di produzione, 'GIAMPAOLO PREPARO EDITORE, MILANO', posta al verso del montaggio. Lo stato di conservazione è ottimale, confermando la qualità e la cura nella realizzazione.