Ornamento pendente in giada lavorata a traforo, attribuito alla Cina in epoca della dinastia Qing, XVIII secolo. Le dimensioni rilevate sono indicate in cm 4,5 × cm 4. L’oggetto presenta una realizzazione scultorea in cui la decorazione viene resa mediante intagli aperti, con effetti di leggerezza e passaggio della luce tipici delle lavorazioni a traforo.
Il decoro è organizzato a forma di drago, reso con profili dinamici e linearità improntate alla stilizzazione propria dell’arte decorativa cinese tardo-imperiale. La composizione, centrata sull’iconografia del drago, evidenzia l’intento ornamentale dell’elemento, verosimilmente destinato all’impiego come componente pendente in un’acconciatura o in un accessorio.
Per quanto concerne lo stato di conservazione, il lotto risulta classificato come “LIVE”. Non sono riportate ulteriori informazioni relative a firma, documentazione, timbri o specifiche condizioni di restauro; eventuali dettagli tecnici aggiuntivi non risultano presenti nei dati forniti.
