Ornamento pendente in giada, attribuito alla Cina e datato al XX secolo. L’oggetto presenta dimensioni di 4 x 2 cm. Si tratta di un manufatto di piccole dimensioni destinato con ogni probabilità all’uso come elemento decorativo con funzione pendente, realizzato in pietra dura lucidabile e lavorabile, secondo tecniche proprie della scultura ornamentale.
La superficie è interamente decorata mediante incisione, con la raffigurazione di due draghi e di un fenice. Le figure, disposte in modo da creare un motivo narrativo e simbolico, mostrano una resa grafica ottenuta tramite solchi incisi, che definiscono contorni e dettagli essenziali. Il soggetto iconografico richiama temi tradizionali dell’arte orientale, combinando la presenza del drago con l’elemento aviforme del fenice.
Sul piano documentale, non risultano ulteriori informazioni su firma, marcature o timbri. Le indicazioni disponibili riportano lo stato “LIVE”, senza ulteriori specifiche di conservazione. Non sono menzionati restauri, riprese o interventi tecnici. La descrizione complessiva evidenzia pertanto principalmente la natura del materiale, la provenienza geografica indicata, la tecnica decorativa a incisione e l’apparato iconografico.
