Ludovico Ariosto - Orlando Furioso [...] Nuovamente Adornato di Figure di Rame da Girolamo Porro Padovano.

<p>Bellissima edizione illustrata del Furioso, &laquo;a parer di molti la pi&ugrave; sontuosa&raquo;. La copia proposta presenta la tavola XXXIV in principio del relativo canto, seppur applicata: rarissima a trovarsi, dal momento che la maggior parte degli esemplari noti propongono una seconda copia della XXXIII per errore di stampa o, come proposto negli Annali delle edizioni ariostee, per censura: la tavola 34 infatti potrebbe essere stata rimossa dal corpus incisorio perch&eacute; ritenuta indecente dall'Inquisizione, rappresentando &laquo;nella parte principale Astolfo, e nell'indietro l'Evangelista S. Giovanni [...] ammendue trasportati sul carro per la via del fuoco nel mondo della luna, ove il Santo consegn&ograve; al Paladino il Senno d'Orlando&raquo; (<span style="font-variant: small-caps;">Agnelli-Ravegnani </span>pp. 155-158). <span style="font-variant: small-caps;">Brunet </span>I, 436-437; <span style="font-variant: small-caps;">Gamba</span>, 58: &laquo;sopravanza le antecedenti [illustrazioni] del Valgrisio e del Valvassori&raquo;; <span style="font-variant: small-caps;">Mortimer</span>, 30: &laquo;The most elaborate of the sixteenth-century editions&raquo;.<br /> &nbsp;</p>