L'opera "Oltremare", realizzata da Omar Galliani nel 2007, si presenta come un pregevole esempio di utilizzo dei pastelli su tavola, con dimensioni di cm 100x100x7. Firmata e datata sul retro, la composizione è caratterizzata da una forte espressività visiva.
Esteticamente, l'opera riflette lo stile distintivo dell'autore, con una particolare attenzione ai dettagli e all'uso sapiente dei colori. La dedica sul retro, insieme alla provenienza dalla Galleria Soave di Alessandria, conferisce ulteriore valore all'oggetto, situandolo in un contesto espositivo di rilievo.
L'opera è stata esposta in occasione della mostra "Omar Galliani. Oltre le righe al di là del segno", tenutasi presso la medesima galleria nel 2010. È inclusa nella pubblicazione "Omar Galliani, Nuovi Santi 1995-2007" edita da Damiani nel 2009. Si segnala anche che l'opera è accompagnata da una fotografia autenticata dall'artista.