L'opera, intitolata "Pagoda tra gli alberi", è realizzata da Okiie Hashimoto, un rinomato artista giapponese attivo nel XX secolo. Questa xilografia a colori, un esempio dell'edizione P.A., è datata 1972 e presenta dimensioni di cm 26 x 35, misurando la lastra.
Il soggetto dell'opera è caratterizzato dalla presenza di una pagoda, elemento architettonico tradizionale giapponese, immersa in un paesaggio alberato. Le tonalità utilizzate nell'incisione mostrano una particolare attenzione alla luce e alla natura, riflettendo il profondo rispetto dell'autore per l'ambiente circostante.
Lo stato di conservazione dell'opera è buono, presenta firma e data apposte in inchiostro nero nell'angolo in basso a destra. È importante segnalare che l'opera è assoggettata al Diritto di Seguito, una tutela per gli artisti contemporanei nel riconoscimento della loro opera.